Display of registered initiatives after final date

Currently initiatives that have their end date in the past of the current date get completely filtered by the list view.

Initiatives that are user registered and not completed yet, should still be viewable (and completable). Initiatives that are not completable from start, should be completable on their last day and not only after their end date.